Mit den Ohrwürmern ist es wie mit der Werbung: man denkt immer, alle anderen seien betroffen, nur man selbst nicht. Bis man sich dann erwischt, wie man den mistigen Slogan vor sich hinsummt. Oder eben den Ohrwurm. Wie Loituma zum Beispiel, was sich ähnlich einem extraterrestrischen Virus schon nach kurzem Anhören direkt im Stammhirn einnistet und dort gallertartige Eier ablegt, aus denen später kleine Mädchen mit Lauch in der Hand schlüpfen, um die Weltherrschaft mit ihrem viralen Soundtrack des Todes zu übernehmen.

Inzwischen ist das originale -Posting schon einige Tage her und aus den zwei zahlreichen Zuschriften konnte ich noch weitere Infos, Movies, Flash-Filmchen und MP3s extrahieren, aus denen ich jetzt wiederum diesen Folge-Beitrag hier zusammenlatze. Kurzum: für noch mehr Loituma, noch mehr Ievan Polkka (so heisst der Song nämlich tatsächlich) und noch mehr Terr-Ohr-ismus, darf hier gerne weitergelesen werden.

Übersicht:


Ein paar Infos über Loituma
LoitumaLoituma sind ein noch recht junges Quartett, welche die Finnische Gesangs-Tradition mit der Musik der – einer Finnischen Harfe – verbinden. Beinahe schon mit Leichtigkeit gewannen Loituma 1997 das Folkmusic Festival mit einem vierstimmigen A Capella-Gesang sowie einem vierteiligen Kantele-Instrumental und wurden dort als Band des Jahres ausgezeichnet.

Ursprünglich wurde die Band Loituma im Herbst 1989 in den heiligen Hallen der Sibelius Academy, Folk Music Department gegründet. Damals allerdings noch als ein Septett mit Namen Jäykkä Leipä, was soviel heisst wie Hartes Brot. Die Originalbesetzung bestand u.A. auch aus den Sängern Sanna Kurki-Suonio und Tellu Paulasto, welcher später nach Schweden ging, um dort beizutreten. Anita Lehtola war früher übrigens ebenfalls Bandmitglied bei .

Über die Jahre hinweg hat die Gruppe stets ihren eigenen musikalischen Weg verfolgt: das raffinierte sowie auch innovative Ergänzen verschiedenster musikalischer Einflüsse in ihre eigene Musik. Die Lieder vermitteln ein finnisches Kulturerbe sowie auch eine Lebensweise, während die Kantele dazu in einer herrlich mannigfaltigen Weise ertönt schalmeit.

Der letzte Satz war eigentlich ganz schön scheisse, aber der Text war jetzt mal frei übersetzt von Northside.com. Kurz nach der Übersetzung durfte ich eben noch feststellen, dass Wikipedia inzwischen auch einen Loituma-Eintrag hat. Und zwar genau den gleichen, nur anders übersetzt.

MP3s zum Anhören & Runterladen
MP3s & DownloadsZwischenzeitlich geistern auch einige mundgeklöppelte Remixes der Psycho-Polkka durch die Weiten des Internetzes. An dieser Stelle mal einige viel zu viele mp3s, die sich inzwischen so angesammelt haben. Ich bitte etwaige Ladezeiten auf Grund der Listenlänge zu entschuldigen.

Loituma – Normal Loop
Musikvideo: Adobe Flash Player (Version 9 oder höher) wird benötigt um dieses Musikvideo abzuspielen. Die aktuellste Version steht hier zum herunterladen bereit. Außerdem muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.

Loituma – Breakbeat Loop
Musikvideo: Adobe Flash Player (Version 9 oder höher) wird benötigt um dieses Musikvideo abzuspielen. Die aktuellste Version steht hier zum herunterladen bereit. Außerdem muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.

Loituma – Leva’s Polka (BBM Remix)
Musikvideo: Adobe Flash Player (Version 9 oder höher) wird benötigt um dieses Musikvideo abzuspielen. Die aktuellste Version steht hier zum herunterladen bereit. Außerdem muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.

Loituma – Leva’s Polka (BTNK Remix)
Musikvideo: Adobe Flash Player (Version 9 oder höher) wird benötigt um dieses Musikvideo abzuspielen. Die aktuellste Version steht hier zum herunterladen bereit. Außerdem muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.

Black Box – Insane Loituma
Musikvideo: Adobe Flash Player (Version 9 oder höher) wird benötigt um dieses Musikvideo abzuspielen. Die aktuellste Version steht hier zum herunterladen bereit. Außerdem muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.

eladriano’s CutTheLoopMix
Musikvideo: Adobe Flash Player (Version 9 oder höher) wird benötigt um dieses Musikvideo abzuspielen. Die aktuellste Version steht hier zum herunterladen bereit. Außerdem muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.

Loituma – DJ2Burn Remix
Musikvideo: Adobe Flash Player (Version 9 oder höher) wird benötigt um dieses Musikvideo abzuspielen. Die aktuellste Version steht hier zum herunterladen bereit. Außerdem muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.

Loituma – Remix 45
Musikvideo: Adobe Flash Player (Version 9 oder höher) wird benötigt um dieses Musikvideo abzuspielen. Die aktuellste Version steht hier zum herunterladen bereit. Außerdem muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.

Exception House Remix
Musikvideo: Adobe Flash Player (Version 9 oder höher) wird benötigt um dieses Musikvideo abzuspielen. Die aktuellste Version steht hier zum herunterladen bereit. Außerdem muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.

Beatnick vs. Loituma – Leva’s Breaks
Musikvideo: Adobe Flash Player (Version 9 oder höher) wird benötigt um dieses Musikvideo abzuspielen. Die aktuellste Version steht hier zum herunterladen bereit. Außerdem muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.

Finland Dirt Mix 1
Musikvideo: Adobe Flash Player (Version 9 oder höher) wird benötigt um dieses Musikvideo abzuspielen. Die aktuellste Version steht hier zum herunterladen bereit. Außerdem muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.

Loituma – Ieva’s Polka (Finskor Paa Syra)
Musikvideo: Adobe Flash Player (Version 9 oder höher) wird benötigt um dieses Musikvideo abzuspielen. Die aktuellste Version steht hier zum herunterladen bereit. Außerdem muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.

Loituma – Ieva’s Polka (Remix 4)
Musikvideo: Adobe Flash Player (Version 9 oder höher) wird benötigt um dieses Musikvideo abzuspielen. Die aktuellste Version steht hier zum herunterladen bereit. Außerdem muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.

Loituma – Ieva’s Polka (Remix 3)
Musikvideo: Adobe Flash Player (Version 9 oder höher) wird benötigt um dieses Musikvideo abzuspielen. Die aktuellste Version steht hier zum herunterladen bereit. Außerdem muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.

Marco B. – Stella
Musikvideo: Adobe Flash Player (Version 9 oder höher) wird benötigt um dieses Musikvideo abzuspielen. Die aktuellste Version steht hier zum herunterladen bereit. Außerdem muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.

Pomdiedom
Musikvideo: Adobe Flash Player (Version 9 oder höher) wird benötigt um dieses Musikvideo abzuspielen. Die aktuellste Version steht hier zum herunterladen bereit. Außerdem muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.

Trance DeeJay’s Loituma
Musikvideo: Adobe Flash Player (Version 9 oder höher) wird benötigt um dieses Musikvideo abzuspielen. Die aktuellste Version steht hier zum herunterladen bereit. Außerdem muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.

Loituma – Ieva’s Polka (OneUp Hard PurjoreMix)
Musikvideo: Adobe Flash Player (Version 9 oder höher) wird benötigt um dieses Musikvideo abzuspielen. Die aktuellste Version steht hier zum herunterladen bereit. Außerdem muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.

Command.com – Yak Tsup Tsop
Musikvideo: Adobe Flash Player (Version 9 oder höher) wird benötigt um dieses Musikvideo abzuspielen. Die aktuellste Version steht hier zum herunterladen bereit. Außerdem muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.

DJ Yan vs. Loituma – Ievan Polka 2006
Musikvideo: Adobe Flash Player (Version 9 oder höher) wird benötigt um dieses Musikvideo abzuspielen. Die aktuellste Version steht hier zum herunterladen bereit. Außerdem muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.

Arttu Suuntala – Raita 9
Musikvideo: Adobe Flash Player (Version 9 oder höher) wird benötigt um dieses Musikvideo abzuspielen. Die aktuellste Version steht hier zum herunterladen bereit. Außerdem muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.

Jorma Ikävalko – Ievan polkka
Musikvideo: Adobe Flash Player (Version 9 oder höher) wird benötigt um dieses Musikvideo abzuspielen. Die aktuellste Version steht hier zum herunterladen bereit. Außerdem muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.

Loituma – Ievan Polkka (Remix)
Musikvideo: Adobe Flash Player (Version 9 oder höher) wird benötigt um dieses Musikvideo abzuspielen. Die aktuellste Version steht hier zum herunterladen bereit. Außerdem muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.

Pauli Räsänen – Ievan polkka
Musikvideo: Adobe Flash Player (Version 9 oder höher) wird benötigt um dieses Musikvideo abzuspielen. Die aktuellste Version steht hier zum herunterladen bereit. Außerdem muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.

Loituma – Ievan Polkka (Kutikula Remix)
Musikvideo: Adobe Flash Player (Version 9 oder höher) wird benötigt um dieses Musikvideo abzuspielen. Die aktuellste Version steht hier zum herunterladen bereit. Außerdem muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.

Ievan Polkka Rendered
Musikvideo: Adobe Flash Player (Version 9 oder höher) wird benötigt um dieses Musikvideo abzuspielen. Die aktuellste Version steht hier zum herunterladen bereit. Außerdem muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.

Ievan Polkka Wavecut Mix
Musikvideo: Adobe Flash Player (Version 9 oder höher) wird benötigt um dieses Musikvideo abzuspielen. Die aktuellste Version steht hier zum herunterladen bereit. Außerdem muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.

Loituma – Vadim1k 140 Mix
Musikvideo: Adobe Flash Player (Version 9 oder höher) wird benötigt um dieses Musikvideo abzuspielen. Die aktuellste Version steht hier zum herunterladen bereit. Außerdem muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.

Loituma – Vadim1k 160 Mix
Musikvideo: Adobe Flash Player (Version 9 oder höher) wird benötigt um dieses Musikvideo abzuspielen. Die aktuellste Version steht hier zum herunterladen bereit. Außerdem muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.

Dmitry Suvorov – Ievan polkka
Musikvideo: Adobe Flash Player (Version 9 oder höher) wird benötigt um dieses Musikvideo abzuspielen. Die aktuellste Version steht hier zum herunterladen bereit. Außerdem muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.

Dmitry Suvorov – Polkka Ewy
Musikvideo: Adobe Flash Player (Version 9 oder höher) wird benötigt um dieses Musikvideo abzuspielen. Die aktuellste Version steht hier zum herunterladen bereit. Außerdem muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.

Moredots
Musikvideo: Adobe Flash Player (Version 9 oder höher) wird benötigt um dieses Musikvideo abzuspielen. Die aktuellste Version steht hier zum herunterladen bereit. Außerdem muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.

Pimka – Ignalina hardcore mix
Musikvideo: Adobe Flash Player (Version 9 oder höher) wird benötigt um dieses Musikvideo abzuspielen. Die aktuellste Version steht hier zum herunterladen bereit. Außerdem muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.

Recall Project – Yak Tsup Tsop (Loituma Polkka)
Musikvideo: Adobe Flash Player (Version 9 oder höher) wird benötigt um dieses Musikvideo abzuspielen. Die aktuellste Version steht hier zum herunterladen bereit. Außerdem muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.

Sukellusvene – Savitaipaleen Polkka
Musikvideo: Adobe Flash Player (Version 9 oder höher) wird benötigt um dieses Musikvideo abzuspielen. Die aktuellste Version steht hier zum herunterladen bereit. Außerdem muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.

Magra – Levas Polka
Musikvideo: Adobe Flash Player (Version 9 oder höher) wird benötigt um dieses Musikvideo abzuspielen. Die aktuellste Version steht hier zum herunterladen bereit. Außerdem muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.

Weitere – originale – Hörbeispiele von Loituma selbst gibt’s übrigens direkt auf der Seite der Sibelius Academy, Folk Music Department. Dort erwarten den Kenner und musischen Philanthropen unter anderem auch Toptitel wie Eriskummallinen kantele und Ai, ai taas sattuu wahlweise im RealMedia oder WMA-Format. Ebenfalls dabei natürlich auch die Ievan polkka.

Flash-Animationen

Loituma

Die Animation, mit der alles anfing. Ein Loop aus der Polkka, eine Videosequenz aus einem Anime – und fertig ist der hirnzerfräsende Ohrwurm.

Loituma Reloaded

Das Happy-Happy-Chan wurde ebenfalls schon im ersten Posting vorgestellt. Der Tisch ist übrigens immer noch nicht sauber.

Loituma: STFU!

Bei diesem Flash sollte man auch mal den schnieken, roten Mute-Knopf oben rechts ausprobieren. Damit kann man Fräulein Lauch höflichst bitten, ihr kleines, plapperndes Mundwerk ein wenig zu schliessen. Zum Beispiel für immer.

Lauch Vader

Das Lauch-Mädchen hat auf die dunkle Seite der Macht gewechselt und mutierte zum grausamen Lauch Vader. Hoffentlich schlägt das Imperium zurück und Lauch Skywalker liefert sich spannende Duelle mit seinem Vater Mama per Lauchschwert.

Banjo-Adolf

Auch unser Anti-Held Adolf ist mit von der Partie. Nach seinem grandiosen Debut als MC Adolf hat er sich nun musikalisch weiterentwickelt und klampft hier fröhlich in sein Banjo. Die kleine, billige Trendhure.

Hentai Loituma

Es scheint, das kleine Lauch-Mädchen ist ein wenig gewachsen, so hier und da. Natürlich habe ich nur auf den Lauch geachtet und kann somit nicht sagen, ob hier vielleicht noch weitere Features oder realistischere Animationen hinzugekommen sind. Das schwingt liegt hier sehr eindeutig – und auch sehr zweideutig – ganz im Auge des Betrachters.

Disco-Lauch

Was macht so ein Lauch eigentlich am Wochenende, nachdem er die ganzen Tage zu nervtötendem Gedüdel durchgeschwenkt wurde? Richtig: er schwingt sein Tanzbein in der örtlichen Loituma-Disco zu nervtötendem Gedudel.

Balletuma

Flashdance 2006: voller Grazie und voller Anmut. Der Soundtrack bald ihm Handel.

Der Adolf schwingt die Haxen

Schon wieder der Adolf. Scheinbar kriegt der gar nicht mehr genug von dem Finnischen Polkka-Swing. Hier auf seinem herrschaftlichen Landsitz, wo er so manch frivoles Tanzbein zur Schalmei schwingt. Die alte Nazisau.

It's Loituma-Time!

“Hey kids, what time is it?” — Loituma-Zeit natürlich! Und damit man trotz gehirnzerfräsender Dauerbeschallung immer weiss, wie spät es ist, dreht das Lauch-Mädchen jetzt auch am Zahnrad in diesem ausgefallenen Loituma-Chronometer. Die Uhrzeit stimmt soweit übrigens auch immer, so dass man immer genau weiss, wann das letzte Stündlein geschlagen hat.

Wookietuma

uuuu.. rrRRRRaaaaGGGGNNNN… uuUUUuuRRRRGGGGGNN… AAARRRNNN… HUHHHHHGggGGGGG…

Loituma für’s Handy: Klingelton & Video-Klingelton
Loituma als KlingeltonDa immer mehr Leute bei Google nach Loituma in Verbindung mit dem Begriff “Klingelton” suchen und Jamba! in diesem Falle scheinbar aus bislang unbekannten Gründen nicht ganz dem üblichen Trend nachkommt, gibt’s hier den Polkka-Loop nebst MP3 nun auch als MIDI-File zum Download. Daraus lässt sich hervorragend ein polyphoner Klingelton konvertieren und per Infrarot oder Bluetooth auf’s heimische Handgerät senden.

Rechtsklick und “Speichern unter…” wählen:
Loituma – MIDI Loop

Einige Programme zum Konvertieren auf Klingelton-Formate gibt es bei Ringtone Converters. Wie die wiederum funktionieren, was die kosten, welche Geräte die unterstützen, das bringt bitte selbst in Erfahrung. Leider kann ich dafür auch keinen Support anbieten, da ich noch mit keinem dieser – oder anderer solcher – Programme gearbeitet habe.

VideoklingeltonJetzt neu: Loituma als Video-Klingelton
Wer das lustige Schnuckelchen auch auf dem eigenen Handy den Lauch schwingen lassen möchte, kann sich jetzt hier komplett kostenlos und einfach so den Original-Anime-Loop als Video-Klingelton herunterladen. Das Ganze findet im statt und muss anschliessend nur noch per BlueTooth, Infrarot, USB oder sonstwie auf euren mobilen Hörknochen geschickt werden. Wenn euer Gerät das Format unterstützt, dann könnt ihr den Videoloop als Video-Klingelton nutzen, per MMS verschicken oder – je nach Gerät – auch als Screensaver oder Hintergrundloop.

Am besten einfach mal downloaden und gucken, wie man’s dann am besten auf’s Handy kriegt. Und nicht vergessen, alle Freunde, Feinde und Verwandte damit zu penetrieren.

Auch hier wieder Rechtsklick und “Speichern unter…” wählen:
Loituma Video-Klingelton

Neue Videos & Spinoffs


Arm dran: Lauch-Mädchen

Vorsicht! Viele junge Mädchen wirbeln den Lauch aus Gruppenzwang, oder um “cool” und “dabei” zu sein. Aber das Bundesgesundheitsministerium weiss: Lauch wirbeln schadet der Gesundheit! Es führt zur frühzeitigen Faltenbildung am Arm, Haarausfall und dezent umgestellten Gesichtsmöbeln.


Loituma auf Russisch

B-Boytuma: Kein Finnsang, kein Schwinglauch. In der Russischen Loituma-Version (Loituma po russki) wurde das Stück nicht nur eigenes interpretiert, sondern auch noch schnieke Breakdance-Moves druntergepackt. Charoschaja Pesnja!


Loituma: The Game

Killerspiel:Ein kleines Preview auf ein derzeit in Entwicklung befindliches Loituma-Game. Mit Laucht fängt man nicht nur Mäuse, sondern sich auch hin und wieder mal eine ein. Irgendwie haben die Leute wohl so rein gar nix zu tun?


Loituma: Hamster-Lauch-Rad

Hamsterhart: Wer einen kleinen Nager samt Laufrad sein Eigen nennt und immer noch nicht genug kriegt vom Loituma-Wahn, erhält hier eine fesche Idee zum hauseigenen Biomotor zum Lauch- und wahlweise auch durchdrehen.


Lauch-Mädchen auf Trips

Drogenkonsum: Im Grunde genommen visualisiert sich hier wahlweise der Effekt auf das Großhirn bei einer fortwährenden Loituma-Zwangsbeschallung – oder beim heimischen Pilze-Schnüffeln.


Lauch-Mädchen Reloaded Ruined

Unschön: die abgehalfterte Sparversion des originalen Kult-Flashs. Die Kringel im Hintergrund zucken spastisch umher und die Frisur sieht aus, als hätte die Mutter ein sexuelles Verhältnis mit gehabt. Kann mir eigentlich jemand erklären, warum dem Mädel hier der linke Unterarm fehlt? Der ist wahrscheinlich abgehauen, als er das Video gesehen hat…


Lauch-Mädchen Retarded Real-Life

Babsi Bommel hat kein Leben und keine Freunde. Aber eine schöne Mütze. Die setzt sie jeden Tag auf und macht sich mit der Webcam vor der ganzen Welt lächerlich. Und das Einzige, was noch schlimmer ist als ihre “Dancing Moves”, ist ihr Geisteszustand. Hat jemand mal einen Groschen?


Hilft auch gegen modische Frisuren: Loituma

Es gab da mal so einen Werbespruch: Man kann auch ohne Alkohol gut drauf sein. Klar, denn mit heiteren Loituma-Karaoke-Abenden spart man sich sogar die 50 Mücken für den Puff und kann trotzdem unter Freunden sein. Das Leben ist wieder schön.


Auf dem letzten Loch gepfiffen.

Na sowas aber auch! Fred Flöte ist noch Single? Ja, warum denn das um Gottes willen? Er möchte auf diesem Wege eine tolle Frau kennenlernen. Sollte sich eine Holde von seinen romantischen Anwandlungen hin- oder wahlweise auch hergerissen fühlen, bitte Bescheid sagen. Armer Fred. Er wird sehr einsam sterben.


What is… Loituma?

Auch für moderne Aufreisser-Typen wie hier Jim Carrey und seine Freunde ist Loituma immer wieder ein Fetenhit. Im Originalvideo düdelte übrigens Haddaway mit “What is Love?” durch den Clip. Haddaway war in den 80ern ein bekannter Frauenschläger aus den Charts, dessen Mucke allerdings einige Klassen unter Loituma spielt.


Spargelstecher-Frühstück mit Loituma

Arbeitslosituma: Deutschland hat wieder Spaß! Angepisst von Perspektivenlosigkeit, 0-Euro-Jobs, steigenden Steuern, Beiträgen und Arbeitslosenzahlen? Das muss nicht sein, denn die Lösung ist doch so einfach: scheiss auf alles! Das Leben ist eine Polkka!


So fängt es an…

Yu-Gi-Tuma: Jung, unverdorben und unschuldig. So startet jeder Mensch seine relativ kurze Lebensspanne auf dieser Weltenkugel. Aber so manch grausames Schicksal bringt selbst die Jüngsten unter uns schon in kürzester Zeit in die Klapse.


…und so hört es auf!

Ren-Ten-Alta: Alt, verdorben und schuldig. So beendet jeder Mensch seine relativ kurze Lebensspanne auf dieser Weltenkugel. Und was dabei rauskommt, wenn man seine Kinder zu früh in Berührung mit Loituma bringt, beweist dieses absolut echte und unverfälschte Videomaterial.


Eine ganz natürliche Reaktion

Endlösung: Wer bis hierhin ausgehalten hat, wird wahrscheinlich ähnlich sanftmütig und angetan reagieren wie der entspannte Gentleman hier im Film, dem die Freude sozusagen in’s Gesicht geschrieben steht.


SpongeBob PolkkaPants

Schwammtastisch: Auch in Bikini Bottom tobt die Polkka. Spongebob.. äh.. geht voll ab? Naja, zumindest im wahrsten Sinne des Wortes. Schwamm drüber!


Holy Shit Holly Dolly Song

Pfundig: Aber warum um Gottes Willen wird die zierlich-sympathische Orihime hier durch einen fettigen Hippopotamus ersetzt? Eine schwabblige Nilpferd-Prunze in einer aufwändig gestalteten Vergewaltigung des Originales. Jungs & Mädels bei Jamba – wenn ihr schon so geile Renderings hinkriegt, warum dann nicht mal mit ‘nem sexy Schnuckelchen? Auf klobige Klotztunten, die allesamt irgendwie dem Zoo entsprungen sind, fährt doch nun echt niemand ab. Und Track-technisch wart ihr auch schonmal besser. Sechs, setzen und nochmal.


Shake your Bootytuma!

Wackelkontaktituma: Da darf man eigentlich gar nix zu sagen, das muss man einfach sehen. Die Neudefinition des viel zu unterschätzten Wortes “Wippen”!


Cosplaytuma?

Demütituma: Na? Ungewollt schwanger geworden? Dem Kind die Schuld am ganzen Debakel gegeben? Kein Problem: mit einfachen Haushaltsmitteln ist die Rache einfach. Mit einer Videokamera peinliche Tanzvideos im Katzenkostümchen drehen, geflüsterte Anweisungen zwecks Erhöhung des Peinlichkeitsfaktors einwerfen, und ab sofort das Video auf jeder Weihnachtsfeier und bei jedem neuen Freund herumzeigen.


Loituma auf KVN

Russkituma: Wie man schon bei den mp3s da oben deutlich merkt, hat’s den Russen Loituma aber auch ganz kräftig angetan. Hier ein kleiner Livemitschnitt von KVN, einem Russischen Comedy-Sender. Aber mal ganz ehrlich: auf den Versuch kommt’s doch an, und Dabeisein ist Alles. Manchmal.


Arrrrrrrr!!!

Monkeytuma: Kollege Schnürschuh spielt hier schön flockig auf den Tasten die Polkka nach. Was aber viel schöner ist: die Akkordeon-Version erinnert stark an Monkey Island. Kann man da nichtmal ein Medley bzw. Crossover von den beiden Dingern machen? Die Guybrush Polkka? LeChuckytuma? Irgendjemand?

Loituma – Ievan Polkka: Der Songtext

Nuapurista kuulu se polokan tahti
jalakani pohjii kutkutti.
Ievan äiti se tyttöösä vahti
vaan kyllähän Ieva sen jutkutti,
sillä ei meitä silloin kiellot haittaa
kun myö tanssimme laiasta laitaan.
Salivili hipput tupput täppyt
äppyt tipput hilijalleen.

Ievan suu oli vehnäsellä
ko immeiset onnee toevotti.
Peä oli märkänä jokaisella
ja viulu se vinku ja voevotti.
Ei tätä poikoo märkyys haittaa
sillon ko laskoo laiasta laitaan.
Salivili hipput.

Ievan äiti se kammarissa
virsiä veisata huijjuutti,
kun tämä poika naapurissa
ämmän tyttöä nuijjuutti.
Eikä tätä poikoo ämmät haittaa
sillon ko laskoo laiasta laitaan.
Salivili.

Siellä oli lystiä soiton jäläkeen
sain minä kerran sytkyyttee.
Kottiin ko mäntii ni ämmä se riitelj
ja Ieva jo alako nyyhkyytteek.
Minä sanon Ievalle mitäpä se haittaa
laskemma vielähi laiasta laitaa.
Salivili.

Muorille sanon jotta tukkee suusi
en ruppee sun terveyttäs takkoomaa.
Terveenä peäset ku korjoot luusi
ja määt siitä murjuus makkoomaa.
Ei tätä poikoo hellyys haittaa
ko akkoja huhkii laiasta laitaan.
Salivili.

Sen minä sanon jotta purra pittää
ei mua niin voan nielasta.
Suat männä ite vaikka lännestä ittään
vaan minä en luovu Ievasta,
sillä ei tätä poikoo kainous haittaa
sillon ko tanssii laiasta laitaan.
Salivili.

The sound of a polka drifted from my neighbor’s
and set my feet a-tapping oh!
Ieva’s mother had her eye on her daughter but
Ieva she managed to fool her, you know.
‘Cause who’s going to listen to mother saying no
when we’re all busy dancing to and fro!

Ieva was smiling, the fiddle it was wailing
as people crowded round to wish her luck.
Everyone was hot but it didn’t seem to bother
the handsome young man, the dashing buck.
‘Cause who’s going to mind a drop of sweat
when he’s all busy dancing to and fro!

Ieva’s mother she shut herself away
in her own quiet room to hum a hymn.
Leaving our hero to have a spot of fun
in a neighbor’s house when the lights are dim.
‘Cause what does it matter what the old folks say
when you’re all busy dancing to and fro!

When the music stopped then the real fun began
and that’s when the laddie fooled around.
When he took her home, when the dancing was over
her mother angrily waiting they found.
But I said to her, Ieva, now don’t you weep
and we’ll soon be dancing to and fro!

I said to her mother now stop that noise
or I won’t be responsible for what I do.
If you go quietly and stay in your room
you won’t get hurt while your daughter I woo.
‘Cause this fine laddie is a wild sort of guy
when he’s all busy dancing to and fro!

One thing I tell you is you won’t trap me,
no, you won’t find me an easy catch.
Travel to the east and travel to the west but
Ieva and I are going to make a match.
‘Cause this fine laddie ain’t the bashful sort
when he’s all busy dancing to and fro.

Ein erneutes Dankeschön an , wo man die gesamten Texte zum Loituma-Album Things of Beauty in Finnisch sowie Englisch nachlesen kann.

Übrigens wird mehrfach von Finnen behauptet, die Sprache im Song sei gar nicht Finnisch und das könne man gar nicht verstehen. Das allerdings – vorsicht, Flachwitz – finnisch nisch so gut, darum hier die Aufklärung: Laut Songbeschreibung auf NorthSide handelt es sich bei der Sprache um den Savo-Dialekt aus Ost-Finnland. Vielleicht eine Art tiefstes Sächsisch, nur eben auf Finnisch. Kein Wunder, dass man das nicht versteht.

Das Mädchen mit dem Lauch
Nachdem nun auch alle wissen, bei wem es sich um Loituma handelt, der Songtext bereits mehrfach abgegrabbelt wurde und jeder eigentlich schon mehr weiss, als man wissen wollte, bleibt eigentlich nur noch die Frage: wer ist eigentlich das heitere Anime-Mädchen mit dem Lauch im originalen Kult-Flash? Die Antwort ist kurz, aber prägnant: Orihime Inoue ist ihr Name und sie spielt wohl eine der Hauptrollen im eigentlich sogar recht bekannten Anime bzw. Manga , so man denn auf asiatische Zeichenkunst oder Animationsfilme steht.

Orihime ist immer furchtbar tollpatschig, läuft ständig überall gegen, wird dauernd angefahren und ist – wie ungefähr alle pseudo-niedlichen Anime-Girls, die nicht gerade knapp bekleidet mit fetten Wummen um sich ballern – natürlich auch pottschüchtern. Ausserdem hat sie die hohe Kunst des nicht-Kochen-könnens perfektioniert und brutzelt einfach immer irgendwelche Zutaten zusammen, was dann auch meistens unglaublich grausam schmeckt. Eines Tages erzählt sie also ihrem Freund Ichigo, was sie heute kochen möchte. Nämlich etwas aus oder mit dem Lauch, den sie grad so fröhlich durch die Luft schwenkt. Na sowas aber auch.

Auch bei der Wikipedia scheint man sich inzwischen für das nun nicht mehr ganz so mysteriöse Lauchmädchen zu interessieren. Auf der Suche nach weiteren Infos fand ich gerade diese zwei Einträge:

Ebenfalls nennenswert dürfte in diesem Zusammenhang auch sein, dass im Dezember 2006 “Bleach – The Movie” in japanischen Kimonos Kinos anläuft. Echte Trailer gibt es zwar noch nicht dazu, aber wer bis dahin das originale Lauch-Mädchen – auch bekannt als Orihime – in mehr als der üblichen vier animierten Frames in Aktion sehen möchte, hat hier direkt mal zwei Möglichkeiten dazu. Bei den Videos handelt es sich um zusammengeschnipselte Shorties aus der Anime-Serie.


Orihime in Äktschen

Romantisch: Orihime & Ichigo

Orihime Polkka

Übrigens hat sich in diesem Abschnitt über Orihime noch ein kleines Bonus-Bildchen versteckt. Da in der Bleach-Serie ständig über ihre große Oberweite gewitzelt wird, entschloss sich wohl jemand, selbige recht eindrucksvoll zu entblößen. Und wer bis hierhin gelesen hat, kriegt sogar noch ‘nen Tipp: Punkt.

Updates

Update 29.09.2006: Tonnenweise MP3s & Video-Klingelton

  • Handy: Loituma als Video-Klingelton
  • Orihime: Orihime Polkka
  • Video: SpongeBob PolkkaPants
  • Video: Holly Dolly Song
  • Video: Shake Your Bootytuma
  • Video: Cosplaytuma
  • Video: Russkituma
  • Video: Piano Polkka
  • MP3: Command.com – Yak Tsup Tsop
  • MP3: DJ Yan vs. Loituma – Ievan Polka 2006
  • MP3: Arttu Suuntala – Raita 9
  • MP3: Jorma Ikävalko – Ievan polkka
  • MP3: Loituma – Ievan Polkka (Remix)
  • MP3: Pauli Räsänen – Ievan polkka
  • MP3: Loituma – Ievan Polkka (Kutikula Remix)
  • MP3: Ievan Polkka Rendered
  • MP3: Ievan Polkka Wavecut Mix
  • MP3: Loituma – Vadim1k 140 Mix
  • MP3: Loituma – Vadim1k 160 Mix
  • MP3: Dmitry Suvorov – Ievan polkka
  • MP3: Dmitry Suvorov – Polkka Ewy
  • MP3: Moredots
  • MP3: Pimka – Ignalina hardcore mix
  • MP3: Recall Project – Yak Tsup Tsop (Loituma Polkka)
  • MP3: Sukellusvene – Savitaipaleen Polkka
  • MP3: Magra – Levas Polka
Update 10.07.2006: Copyright & Co
Um nicht unnötig in womöglich Schwulitäten zu geraten, habe ich das Original-MP3 wieder von der Seite genommen. Interessierte am Original-Track können sich natürlich entweder das Album von Loituma kaufen (gibt’s bei Amazon oder eBay) oder sich das Video reintun, welches bei YouTube gehostet wird. Vielen Dank für euer Verständnis.
Update 04.07.2006: MP3 & Frische Flashs

  • MP3: Loituma – Ieva’s Polka (OneUp Hard PurjoreMix)
  • Flash: Disco-Lauch
  • Flash: Flashdance 2006: Balletuma
  • Flash: Hitlertuma 2
  • Flash: Loituma-Uhr
  • Flash: Revenge of the Lauch: Lauchituma
  • Flash: Wookietuma
Update 16.06.2006: Infos, Videos und MP3

  • Neue Übersicht
  • Infos: Das Mädchen mit dem Lauch
  • MP3: Loituma – Ieavan Polkka (Original)
  • MP3: Trance DeeJay’s Loituma
  • Video: Arm-Dreh-Polkka
  • Video: Loituma po russki
  • Video: Loituma – The Game
  • Video: Hamster-Lauch-Rad
  • Video: Arbeitslosituma
  • Video: So fängt es an…
  • Video: …und so hört es auf!
  • Video: Eine ganz natürliche Reaktion
Update 08.06.2006: Neue Remixes und Flash-Movies

  • Loituma als Klingelton
  • MP3: Beatnick vs. Loituma – Leva’s Breaks
  • MP3: Finland Dirt Mix 1
  • MP3: Loituma – Ieva’s Polka (Finskor Paa Syra)
  • MP3: Loituma – Ieva’s Polka (Remix 4)
  • MP3: Loituma – Ieva’s Polka (Remix 3)
  • MP3: Marco B. – Stella
  • MP3: Pomdiedom
  • Flash: Darth Vader
  • Flash: Adolf Hitler
  • Flash: Hentai Loituma
Update 31.05.2006: Neue Remixes

  • MP3: Black Box – Insane Loituma
  • MP3: eladriano’s CutTheLoopMix
  • MP3: Loituma – DJ2Burn Remix
  • MP3: Loituma – Remix 45
  • MP3: Exception House Remix
Orihime says: ''This Site roxX0rZ!''